El iracundo “machito” Juan “N” “N”, de 33 años de edad, apoyado por su esposa Juana “N” “N”, de 32, fue a la casa de su madre para exigir la entrega de sus hijos y al obtener una negativa la amenazó y causó daños en su vivienda.
A través de los números de emergencia se pidió la ayuda de la Policía Preventiva, indicando que una mujer era agredida en una casa situada en la calle Francisco Murguía, a la altura de los números 300, en la colonia Insurgentes.
Al lugar acudieron elementos del Destacamento Insurgentes, en donde una señora pidió la detención de su hijo y su nuera. Explicó que ellos habían acudido a su domicilio para llevarse a sus hijos, nietos de ella, sin embargo, por no considerarlo conveniente para los menores se había rehusado a entregárselos, momento en que Juan y Juana reaccionaron de forma violenta.
A decir de la agraviada, su hijo había abordado un vehículo Volkswagen Jetta negro, modelo 2001, y lo maniobró de reversa para tumbar el portón de su casa, causando daños al inmueble, al tiempo en que la amenazaba al igual que su nuera.
Por lo anterior, Juan y Juana fueron arrestados y presentados ante el Ministerio Público del fuero común, en las instalaciones del Centro de Justicia para Mujeres, en donde se determinaría su situación jurídica.