En la comunidad El Taray fueron capturados los pistoleros Álvaro “N” “N”, de 33 años de edad y Ascensión “N” “N”, de 42, quienes fueron descubiertos en poder de un arma calibre .38 abastecida con cinco balas.
Los hechos ocurrieron en el punto de seguridad policial ubicado sobre la carretera federal 71, a la altura del citado poblado, en donde policías estatales y municipales le marcaron el alto al conductor de una camioneta Chevrolet Silverado negra, pick up, modelo 2008, con placas del estado, debido a que no tenía puesto el cinturón de seguridad.
Al interrogar al chofer, los oficiales detectaron que presentaba aliento alcohólico, por lo cual le indicaron que descendiera de la unidad al igual que su acompañante y procedieron a efectuarles una inspección corporal, sin que detectaran objetos o sustancias ilícitas.
Sin embargo, en la Silverado hallaron un revólver Rossi, calibre .38 especial, abastecido con cinco cartuchos útiles, por lo que fueron arrestados Álvaro y Ascensión y puestos a disposición de las autoridades federales, en la delegación estatal de la Fiscalía General de la República.